张海翔昨日身着蓝色囚服，双手被反扣在背后，神色憔悴的出庭，庭上他脑袋一直垂着，眼神涣散，感觉非常的沮丧和无奈，一边呆滞的听着翻译人员的讲解，一边有气无力的回答，有时候只是无力的点点头。
张海翔的代表律师雷诺（Montie Reynolds）表示，张海翔的妻子在案发一天半后到警局报案，控告张海翔不止一次对他家暴，并且1天前强迫与其发生性行为，随后张海翔被控告包括性侵、非法囚禁、企图谋杀等6项罪名，首次开出的保释金高达500万，是华人案子之最。
雷诺指出，但是张海翔的妻子身上并没有实质上所谓家暴留下的伤痕，因为他与检察官提出认罪协定，原本如果6项起诉罪名全部成立，张海翔最高可面临12年，最终检察官与辩方律师达成认罪协定，判处2年有期徒刑，但只需要在洛杉矶县监狱服刑1年。
由于张海翔只持有绿卡，因此法官判定其在服刑结束后，将即刻被驱逐出境，永远不得返回美国，同时在10年内，他都不能联系妻子。
