近日，市法院知识产权庭通过证据保全、现场调解，促使著作权侵权纠纷双方达成调解协议，原告无锡某印刷公司同意被告不销毁已生产的月饼外包装；被告苍南县某月饼公司则停止生产新的外包装，并折价赔偿原告6万元经济损失。
苍南月饼生产厂家渉著作权纠纷
“詹法官，最后的赔偿款已汇至法院账户，麻烦请转交原告。”近日，市法院知识产权庭法官詹应国接到苍南县某月饼公司法定代表人林某的电话。作为一场侵权纠纷的被告方，林某终于如释重负。
这场纠纷，要从一个多月前说起。
8月15日，无锡某印刷公司人员来到市法院，起诉苍南县某月饼公司，请求停止使用并销毁侵权的月饼外包装，同时赔偿经济损失。
无锡某印刷公司是一家专业设计、生产外包装的企业。今年4月，该公司为广州月饼厂家的高端月饼，设计了“幸福小镇”系列月饼外包装。8月，该公司发现苍南县某月饼公司所销售的月饼外包装，除文字改为“江南小镇”外，图案部分完全一样。于是，该公司提起保护著作权民事诉讼，要求苍南县某月饼公司停止侵权行为，销毁已生产的外包装成品、半成品，并赔偿经济损失10万元。
保全之行达成调解
8月18日，无锡某印刷公司向法院申请财产保全，要求对苍南某月饼厂家使用侵权外包装的月饼成品、半成品以及账册，进行证据固定。
第二天一大早，詹应国一行奔赴苍南县，经过一个多小时的寻找，找到了涉诉月饼公司的厂房。令人意外的是，这家月饼公司是苍南县生产、销售月饼的老字号，月饼质量有口皆碑。据法定代表人林某介绍，已完成包装的“江南小镇”系列月饼有1000余盒，该系列的预定额超过20万元。
林某说，当初觉得该图案好看，为了让自家的月饼看起来更“高大上”，就将图案使用在外包装上。为了避免误会还更改了文字，他完全没有想到这样会侵犯他人的著作权。“那我的月饼怎么办？从里到外的包装，都是成套的，临时去找合用的外包装，根本赶不上销售时间。”林某很是发愁。
考虑到月饼销售与存放的时限，法官在法律释明的基础上进行证据保全，同时引导诉讼双方现场调解。最后，终于在双方各退一步的基础上，达成了调解协议。
“对于月饼公司，他们在意的是错过销售时间；而印刷公司在意的是，外观设计不能被继续生产使用。在此之外，双方都希望将损失以及商誉的影响降到最低。因此最终的调解结果，可以说是双赢的。”詹应国说。
知识产权保护还需加强法律意识
无锡某印刷公司诉讼代理人、北京德恒(温州)律师事务所律师王祥鹏说：“作为维权一方，我们的根本目的还是解决问题。就像本案著作权维权中，取证和证据固定最困难，所以我们最满意的也是法院的雷厉风行，用最短的时间进行证据保全，并根据双方要求提供调解方案，这对于我们和被告方维护自己的权益，都更有针对性和方向性。”
“涉知识产权保护的案件，侵权方通常缺乏法律意识，很多企业都是埋头经营，对自己的行为是否侵权，全然没有意识。这需要经营者引起重视，进一步加强知识产权意识。另外，在审理过程中，我们也是尽量通过法律释明进行引导，从维护纠纷双方合法权益出发，努力在化解纠纷的同时，力争达到最佳的社会效果。”市法院经办法官、知识产权庭副庭长詹应国说。
